引用:
|
作者: Adam
哈哈哈!~
這我就完全不知道... 
如果神之左手,惡魔之右手可能是出自聖經的話,
那究竟代表是什麼意義呢?
尤其宗教中的善惡對立如此明顯,不太可能出現在同一事物上吧?
我反而認為有極惡之事物出現,必有極善之物伴隨之發生...
管他的,這類東西對沒有慧根的我而言本來就不懂   |
其實我現在留言大概都傾向盡量不偏離主題(因為我往往是讓主題偏離越來越遠的罪魁)
不過我還是說一下一點關於這個字眼我的疑點好了
其實這一方面跟現實不太貼近的常識/知識個人還蠻有興趣的
所以當時看到"神之左手,惡魔之右手"這個書名的時候
我馬上想到兩個問題
1.這肯定是一種從神話假借過來的字眼~因為類似的概念在神話裡面屢見不鮮
2.為什麼神是左手惡魔是右手呢?
我個人是把疑點放在第二個問題上面
因為古今中外
右邊(東)永遠(或是可以說永遠)都是正義~正確~穩定~或是正面的一個方向
左邊(西)永遠(或是可以說永遠)都是邪惡~錯誤~變動~或是負面的一個方向
這是人類社會演變的一種特殊共通性~
所以政治上常會用左右把所謂的右派左派分開藉以區分保守派改革派之間的區別
連走路要靠哪一邊走都不能否認是受到這種想法影響(靠左邊靠右邊都有自己自圓其說的理由)
在不到一百年前左撇子都還是被歧視的一個族群~
這就是歸因於一種傳統裡面對於"方向"的一種迷思
問題就出現了~為什麼那個書名竟然把這個迷思給"反"過來了
如果是套這個傳統的邏輯~那也應該是"神的右手惡魔的左手"才對
當然~這是我個人的一種推論~有可能那書名也僅僅是作者在無意之間想到的一個書名~手是在左邊還是在右邊或許他壓根沒想過這個問題~我們沒有必要多做穿鑿附會的推論
最後~陸行鳥的說法應該是最接近神話中的原意
那句話(或是類似的說法)其實是一種"審判"的意味~代表神性的權威
小日卡漫利害的地方就是他們假借的功夫很神
經常做到不著痕跡讓人以為某些東西是他們獨創的感覺
這一點不得不令人佩服小日
近年來被假借得最誇張的例子應該就是福音戰士吧
幾乎整部戲都是拿聖經的外典跟偽典組成的~我頭一次看也蠻驚訝的~竟然可以唬成這附德性