[vinsent]

作者: 洋蔥

8/27晚間八點全台首播

緯來這次另外一部暑期下旬強檔就是這部派遣員的品格
它譯成派遣女王~感覺更有架式
喜歡篠原涼子的朋友準時打開你們的遙控器吧!!

感覺緯來日本台的翻譯真的很愛叫女王女王的
之前有個"女王的教室"，接著來個"主播台女王" '
現在又跑出個"派遣女王"
不是說翻的不好(緯來日本台的翻譯水準很高的)，就是覺得哪邊怪怪的而已
但說歸說，時間一到還是會乖乖轉開電視看的
也期待鬼來電的TV版快上啊 ，小阪由佳的水著演出啊