http://www.sc2blog.com/2008/03/14/fa...-with-answers/
這個BLOG講了一些SC2最近的改變和新的單位能力。
BBS版
http://webbbs.gamer.com.tw/board.php?brd=Starcraft
有位板友talkmanii做了翻譯，標題：[sc2]新的改版
轉貼下面的翻譯有部分我參考原文有些修改
Protoss(神民):
- Nullifier(SC2的新單位，機械類型)
他的技能Anti-Grav不但可以把岩石之類的移開
同時也可以把單位凍結
甚至是建築物也可以移至空中
這可以破壞掉建築佈置出來的防禦陣形
被移至空中的建築也會喪失功能(像是生產)
類似WC3(魔獸3)的龍捲風
- Collosus(巨像，SC2的新單位)
就是改成發射速度很快的散射範圍攻擊
該單位似乎成為了ZERG(蟲族)的惡夢
- Mother Ship(母船，SC2的新單位)
黑洞(Black Hole)技能回來了
現在改名字叫"Void"
(該不會是鬼子的lockdown多目標版本，或是聖殿靜滯場的可攻擊版本...)
P.S.大陸試玩的消息說是600MP，範圍內敵對兵種全滅。
Terran(人類):
- Medic(軍醫，SC1俗稱小護士)
完全移除
跟運輸艦和在一起改成醫療運輸艦
可以同時醫療一批部隊
- Thor(索爾，SC2的新機械單位)
現在是一個極大火力的防空單位
對空攻擊是使用如二戰高射炮式的範圍攻擊
對地面的攻擊力減低
盡量減少跟坦克的相似性
Zerg(蟲族):
- Nydus Worm(SC2的新單位，影片中從地底鑽出來的大蟲)
這是個永久隱藏的單位
但是能被偵測到
現在他是ZERG(蟲族)唯一的運輸單位
Overlord(王蟲)沒有Ventral Sacs(腹囊，使SC1的王蟲能運輸單位)這個升級了
- Infestor(SC2的新單位，取代以前的Defiler(SC1俗稱蠍子))
證實了也可以感染Protoss(神民)的建築
- Queen(蟲后，SC2的新單位)
是升級制的
是目前遊戲中唯一跟wc3的英雄一樣會升級的
升級依據基地跟軍隊的建造
死亡會失去所有的升級
一個玩家只能擁有一個
P.S.據大陸現場試玩的消息，
此單位在基地生產，基地升級後，花錢升級此單位，共三級。
目前的技能
1. Burrow 跟其他的ZERG(蟲族)單位一樣她會遁地
2. Creep Tumor 可以製造一塊領地這個Creep Tumor可以升級成Evolution Chamber
來增加它的領地範圍並且製造Shrieker
3. Deep Tunnel 這個能力可以讓她瞬間傳送到"friendly"的建築
(friendly是友善的，但是不清楚是只有自己的還是包括同盟的)
4. regeneration 增加建築的回血速度
5. Shriekers 她可以製造Shrieker這種偵測單位
可以增加Creep Tumor的範圍還有Swarm Clutch技能
6. Sunken Cluster 可以製造這種強力的防守砲塔
7. Swarm Clutch 她會產下一種當領地被攻擊的時候會孵化的蛋
Shrieker會增加它額外的距離
(不知道這蛋是不是會爆炸跟地雷一樣)
8. Swarm Infestation 可以把任何建築物都改成砲塔，會用小蒼蠅來攻擊敵人
9. Toxic Creep 這可以讓Queen把一小塊地盤變成有毒的
讓所有通過的單位都受到傷害
轉自巴哈姆特
http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=...author=gxkitty