引用:
作者: g15532
大前卡故事中是敘述成
Dynamic･General･Guardian(ダイナミック・ゼネラル・ガーディアン シリーズ)
簡寫為
DY--GEN--GUAR(ダイゼンガー)
但實際上是寺田忽然想到的名字..意指很大的前卡.. 
武神裝攻是官方稱號...超軍神是當時中文hobby雜誌給的稱號 |
超軍神是台灣電擊翻的沒錯，其實也蠻有創意的
那集的全寫是"超動力･將軍･守護神"也就是"Dynamic･General･Guardian"
照DY--GEN--GUAR的方式各取一個字，就成了"超軍神"
若都只取字頭會變"超將守"
而大前卡是網路上流傳的翻法，其實也蠻直接蠻好記的
以前買壽屋版OG時就猜到笨呆會有這一天，
但出在超合金魂又是這強打!只能乖乖掏錢了
