台灣動漫 | 加入會員 | 客服信箱 | English  
返回   TWComics 台灣動漫精品網論壇 > .: 生 活 點 滴 分 享 區 :. > 網路新聞
Internet News
重新整理本頁 對岸超暴笑的肯德基廣告
註冊帳號 Blog 論壇輔助說明 使用者列表 行事曆事件 搜尋 今日新文章 標記版面為已讀取

網路新聞
Internet News
 你喜歡看網路轉寄新聞嗎? 進來吧~

回覆
 
主題工具 顯示模式
  #1 (permalink)  
舊 12-23-2004, 21:36
digiQ 的頭像
digiQ digiQ 目前離線
資深會員
  
註冊日期: Sep 2004
住址: digiQ_Taipei
文章: 938
digiQ 的人氣指數令人引以為榮啊~digiQ 的人氣指數令人引以為榮啊~digiQ 的人氣指數令人引以為榮啊~digiQ 的人氣指數令人引以為榮啊~digiQ 的人氣指數令人引以為榮啊~digiQ 的人氣指數令人引以為榮啊~digiQ 的人氣指數令人引以為榮啊~digiQ 的人氣指數令人引以為榮啊~digiQ 的人氣指數令人引以為榮啊~digiQ 的人氣指數令人引以為榮啊~
Talking 對岸超暴笑的肯德基廣告
對岸超暴笑的肯德基廣告,翻譯也翻的太絕了吧!!
上傳的圖片
檔案類別: jpg 1.jpg (24.2 KB, 77 次查看)
__________________
★★★★★★
回覆時引用此文章
  #2 (permalink)  
舊 12-23-2004, 21:56
askaryu 的頭像
askaryu askaryu 目前在線上
犧牲小我奉獻大我之義工
  
註冊日期: Oct 2003
住址: 台灣共和國
文章: 5851
Blog 文章: 6
askaryu 擁有令人期待的光輝未來askaryu 擁有令人期待的光輝未來askaryu 擁有令人期待的光輝未來askaryu 擁有令人期待的光輝未來askaryu 擁有令人期待的光輝未來askaryu 擁有令人期待的光輝未來askaryu 擁有令人期待的光輝未來askaryu 擁有令人期待的光輝未來askaryu 擁有令人期待的光輝未來askaryu 擁有令人期待的光輝未來askaryu 擁有令人期待的光輝未來
預設
引用:
作者: digiQ
對岸超暴笑的肯德基廣告,翻譯也翻的太絕了吧!!
繼TOP GUN翻譯成「好大的一把槍」後...
又一鉅作..........

我看燒臘店的....
也可以這麼說.........
在XXX（店名），我們做鴨是對的...
__________________
新˙玩具經濟學：
預算有限
產品無窮
以「萬」惡的「代」表為研究對象
以滿足自己的收藏願望為終極目標

我研究的地點：台灣動漫精品線上購物網
http://shop.twcomics.com/

回覆時引用此文章
  #3 (permalink)  
舊 12-23-2004, 22:02
酷諾斯 的頭像
酷諾斯 酷諾斯 目前離線
犧牲小我奉獻大我之義工
  
註冊日期: Sep 2003
文章: 1618
酷諾斯 絕對是眾人的焦點喔~!!酷諾斯 絕對是眾人的焦點喔~!!酷諾斯 絕對是眾人的焦點喔~!!酷諾斯 絕對是眾人的焦點喔~!!酷諾斯 絕對是眾人的焦點喔~!!酷諾斯 絕對是眾人的焦點喔~!!酷諾斯 絕對是眾人的焦點喔~!!酷諾斯 絕對是眾人的焦點喔~!!酷諾斯 絕對是眾人的焦點喔~!!酷諾斯 絕對是眾人的焦點喔~!!酷諾斯 絕對是眾人的焦點喔~!!
預設
引用:
作者: askaryu
繼TOP GUN翻譯成「好大的一把槍」後...
又一鉅作..........

我看燒臘店的....
也可以這麼說.........
在XXX（店名），我們做鴨是對的...
同樣是文字.但所給予的意思就大不同
"做雞是對""做鴨是對"
回覆時引用此文章
回覆

« 上一主題 | 下一主題 »

主題工具
顯示模式
平鋪模式 平鋪模式

發表規則
您不可以發表新主題
您不可以回覆主題
您不可以上傳附件
您不可以編輯您的文章
論壇啓用 vB 代碼
論壇啓用 表情圖示
論壇啓用 [IMG] 代碼
論壇啓用 HTML 代碼
Trackbacks are 停用
Pingbacks are 停用
Refbacks are 停用


所有時間均為台灣時間。現在的時間是 23:54。

聯絡我們 - TWComics 台灣動漫精品網 - Archive - 返回頂端

Locations of visitors to this page
觀看訪客統計報表

Powered by vBulletin® 版本 3.6.8
版權所有 ©2000 - 2008，Jelsoft Enterprises Ltd.